Mantras

Numériser0002

Mantra de la Compassion

Mantra le plus ancien et le plus important du bouddhisme tibétain. N’hésitez pas à le chanter ou le murmurer en marchant en forêt ou à la fin d’une méditation, dès que vous avez un moment de calme…

OM MANI PADME HUM   –   en sanskrit

ou

OM MANI PEME HUNG   –   en tibétain

Quand nous récitons Om Mani Padme Hum, les six émotions négatives : orgueil, jalousie, désir, ignorance, avidité et colère sont purifiées. Les six actions transcendantes du cœur de l’esprit éveillé sont stimulées : générosité, endurance, conduite harmonieuse, enthousiasme, concentration, connaissance. Ce mantra protège des influences néfastes et apporte la Paix. Sa récitation donne stabilité et sérénité  et formule le vœu de délivrance (Nirvâna) pour le bien de tous les êtres.

Sens : comparaison de l’esprit d’illumination à un joyau qui doit se développer dans le lotus de la conscience humaine.

20161221_151233

OM

Le Maha Mantra

         « OM, ce mot éternel est tout : ce qui était, ce qui est, ce qui sera. » Mandukya Upanishad

La grande courbe inférieure de la lettre sanskrite représente l’état de rêve, la courbe supérieure l’état de veille et la petite courbe partant du centre, le sommeil profond, sans rêves. Le croissant, au-dessus, représente Maya, le voile de l’illusion et le point encore au-dessus, l’état transcendental. Quand l’esprit individuel de l’homme  traverse  le voile de Maya, il est libéré de l’illusion et des limitations des états précédents. Il entre dans la réalité de la Vie, dans la danse consciente de la Vie.

De nombreux mantras commencent par le chant du OM.

On peut chanter OM seul ou l’accompagner du mot sanskrit SHANTI qui signifie Paix.

OM SHANTI SHANTI SHANTI-I

Inspirer profondément puis sur l’expir chanter OM et le laisser vibrer dans tout le corps le plus longtemps possible. Son chant harmonieux équilibre les chakras.

                                                                           *

La GÂYATRÎ

Un mantra essentiel, l’un des vers les plus sacrés du Rig Veda que les Hindous récitent au moins une fois par jour.

« OM BHUR BHUVAHA SVAHA

TAT SAVITUR VARENYAM

BHARGO DEVASYA DHIMAHI

DHIYO YONAH  PRACHODAYAT »

« Méditons sur le Lumineux rayonnement de l’Être admirable qui a créé le monde ! Qu’Il guide nos pensées vers la Vérité. »

Autre traduction :

« Toi, source de toute puissance,

Toi, dont les rayons illuminent le monde,

De même, illumine mon cœur

Afin qu’il puisse accomplir la même œuvre que toi. »

Vous pourrez trouver sur You Tube la version officielle et la façon correcte de chanter ce mantra. Le chanter en conscience  7 fois au minimum, 21 fois ou, dans l’idéal, 108 fois.

Le Mantra Asato Ma, issu des Upanishads, peut se chanter seul ou prolonger bénéfiquement la récitation du Gayatrî Mantra.         Il élève l’âme vers la Transcendance.

Om Asato Ma Sadgamaya

Tamaso Ma Jyotir Gamaya

Mrityor Ma Amrtam Gamaya.

Om Shantih Shantih Shantih.

Traduction :

Conduis-moi du Mensonge à la Vérité

Conduis-moi de l’Ombre vers la Lumière

Conduis-moi de la Mort à l’Immortalité.

OM Paix Paix Paix

*

OM Triyambakam… est un puissant et très beau mantra védique, vieux de plus de 3000 ans, dédié à Shiva. Mantra d’Eveil, de purification karmique et de guérison sur les plans physique, émotionnel et mental. Il est aussi un mantra de Libération. Il nous libère de l’illusion et de la peur de la mort.

Om Triyambakam Yajamahe

Sugandhim Pushtivardhanam

Urvarukamiva  Bandhanat

Mrtyor Muksheeya Maamritat

Rituel : le chanter 1 à 4 fois par jour ou 108 fois pendant 40 jours selon nos aspirations et notre motivation.

*

Très beau mantra sanscrit de Compassion, Paix, Joie, Harmonie

OM LOKAH SAMASTAH SUKHINO BHAVANTU !

OM SHANTIH SHANTIH SHANTIH

Que la Paix soit sur le monde !

Mata Amritanandamayi, mieux connue sous le nom d’AMMA, chante ce mantra régulièrement, précédé du mantra Asato Ma… (voir plus haut)

Traduction :

Lokah : le monde, tous les mondes

Samastah : le tout, l’ensemble

Sukhino : bonheur, joie, félicité

Bhavantu : que tout le monde, tous les êtres soient… Bhavantu est le verbe, puissant, impératif.

« Que tous les êtres, dans tous les mondes, soient libres et en paix. »

« Que tout l’Univers soit, pour toujours, empli de Paix, de Joie, d’Amour et de Lumière ! « 

Un Mantra à chanter généreusement, sans modération, en conscience et avec cœur, en ces temps de transition pour le monde et l’humanité. Il nous permettra aussi de rassembler nos propres forces intérieures afin de nous dépasser et aller de l’avant avec foi, confiance et courage quoi que nous ayons à affronter. Shantih Om

*

Prière traditionnelle de l’Inde

Sarve Shaam

Sarveshaam Svatir Bhavatu May good befall all

Sarveshaam Shaantir Bhavatu May there be peace for all

Sarveshaam Purnam Bhavatu May all be fit for perfection and

Sarveshaam Mangalam Bhavatu May all experience that which is ………………………………………………………………………… suspicious

Sarve Bhavantu Sukhinah May all be happy

Sarve Santu Niramayaah May all be healthy

Sarve Bhadrani Pashyantu May all experience what is good

Maa Kashchit Duhkhabhahg Bhavetll and let no one suffer

*

Plus simplement, on peut chanter l’un des Mantras les plus connus de l’Hindouisme, la louange à Shiva : OM NAMAH SHIVAYA ! Ce mantra nous aide aussi à développer notre intériorité.

Mantra Nam Myoho Renge Kyo connu sous le nom de Miracle Mantra. Ce Mantra est en réalité le Titre du Sutra du Lotus – Une phrase du bouddhisme de Nichiren, branche fondée au Japon au XIII siècle par ce Sage. Elle signifie : Hommage au Sutra du Lotus de la Loi Sublime de la Vie. Sa récitation, appelée Daimoku, permet de révéler l’état de Bouddha et donne Joie, Vitalité, Courage, Sagesse et Compassion au pratiquant. Autres traductions : J’harmonise ma vie à la Vie de l’Univers. Ou encore : Je me consacre à la Loi merveilleuse du Sutra du Lotus. Un Mantra qui conduit à l’Eveil.